CO129-342 - Governor Lugard & Public Offices - 1907 [11-12] — Page 13

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

attendants, was sent from Shanghai to Hong Kong last April in accordance with an Order of HM's Supreme Court Shanghai and the Lunatic Asylum has been informed.

His insanity is of a type and it is expected that he should be confined in the Colony indefinitely. A copy of a letter from the Secretary of the Municipal Council at Shanghai with regard to his condition is enclosed.

...

I am to ask whether you will make arrangements for your brother's reception on arrival at London. It will not be necessary to take him into the charge of the Relieving Officer of the union in which the "Bonites" is docked.

...

Lord Elgin would be glad to receive an early reply to this letter.

(Signed) C. P. LUCAS.

3. I am to ask whether you...

Page 0

...

12

father's position

on

of

arrival,

at London.

it

not under will be necessary

into the charge of

giving

over to the Relieving

Officer of

the union

in which the "Bonites"

is docked

br

4. Lord Elgin would

be glad

to receive

Early reply

to this

letter

(Signed) C. P. LUCAS.

Edit History

2026-06-05 14:18:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
attendants, was sent from Shanghai to Hong Kong last April in accordance with an Order of HM's Supreme Court Shanghai and the Lunatic Asylum has been informed. His insanity is of a type and it is expected that he should be confined in the Colony indefinitely. A copy of a letter from the Secretary of the Municipal Council at Shanghai with regard to his condition is enclosed. ... I am to ask whether you will make arrangements for your brother's reception on arrival at London. It will not be necessary to take him into the charge of the Relieving Officer of the union in which the "Bonites" is docked. ... Lord Elgin would be glad to receive an early reply to this letter. (Signed) C. P. LUCAS. 3. I am to ask whether you... Page 0 ... 12 father's position on of arrival, at London. it not under will be necessary into the charge of giving over to the Relieving Officer of the union in which the "Bonites" is docked br 4. Lord Elgin would be glad to receive Early reply to this letter (Signed) C. P. LUCAS.
Baseline (Original)
attendants, was sent from Shanghai 1 to Honghong last April in accordance Order f ah with HM's Suprime Court Shanghai and the suice has bran F Ou معلمتين the Stonglong Lunatic Asylum His insanity to br of type a and it is xported mils was Rsirake not consident that he ^ should be confined in the Colony indefinitely a copy of letter from Seentary the the Municipal Commal at with regard Shanghai batur to his Attore's condition is enclosed. 0 will father position 12 make arrangements for your brother's reception on of amwal, at London. it not moder will lo necess into the charge of gu hing over to the Relieving Officer of the union in which the "Bonies" is docked br 4. Lord Elgin would дват to recewi Early reply letter to this (Signed) C. P. LUCAS. 3. J am to ask whether you your
2026-06-05 14:18:05 · Baseline
View content

attendants, was sent from Shanghai 1 to Honghong last April

in

accordance

Order

f

ah

with

HM's Suprime

Court Shanghai and the

suice

has bran

F

Ou

معلمتين

the Stonglong

Lunatic Asylum

His

insanity

to br of

type

a

and it

is xported

mils

was

Rsirake

not

consident that he

^

should be confined

in the Colony

indefinitely

a copy of

letter from

Seentary

the

the

Municipal Commal at

with regard

Shanghai batur to

his

Attore's condition is

enclosed.

0

will

father position

12

make

arrangements for

your

brother's reception

on

of

amwal, at London.

it

not moder will lo necess

into the charge of

gu hing

over to the Relieving

Officer of

the union

in which the "Bonies"

is docked

br

4. Lord Elgin would

дват

to recewi

Early reply

letter

to this

(Signed) C. P. LUCAS.

3. J

am

to ask

whether

you

your

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.